DictionaryForumContacts

Interface translation Id = 459
Chinese 除非是固定短语的一部份,否则不用再词条前加冠词
English Article at start of term is not needed unless it is a part of set phrase
French il ne faut pas ajouter un article sauf que ça soit le cas d'une locution figée
German Artikel zu Beginn des Eintrages ist nicht erforderlich, es sei denn, er ist Teil der festen Redewendung
Hebrew אין צורך במלת יידוע בתחילת המונח אלא אם היא חלק ממטבע לשון
Polish Rodzajnik na początku terminu nie jest potrzebny, chyba że jest częścią frazeologizmu
Russian Артикль в начале термина не нужен, если только он не является частью устойчивого выражения
Spanish No se necesita artículo antes del término, salvo que sea parte de una frase hecha
Ukrainian Артикль на початку терміна не потрібен (окрім випадків, коли він є частиною сталого виразу)
Ukrainian 1 Артикль на початку терміна не потрібен (окрім випадків, коли він є частиною сталого виразу)
all