DictionaryForumContacts

Interface translation Id = 871
Chinese 不要挑起衝突。当受到挑衅时,不要回应或与其他会员对抗。如果发生这种情况,版主可能选择对双方进行惩戒。
English Do not provoke conflict. When provoked, do not respond or confront other members. If that happens, moderators may choose to discipline both sides.
French Ne provoquez pas de conflit. Lorsque vous êtes provoqué, ne répondez pas et ne confrontez pas les autres membres. Si cela se produit, les modérateurs peuvent choisir de discipliner les deux parties.
German Sowohl Konfliktprovozierung als auch die Reaktion auf Provokation sind verboten. Nach Ermessen der Moderatoren können Sanktionen gegen beide Parteien verhängt werden.
Hebrew אל תעורר עימות. כאשר מתגרה, אל תגיב ואל תתעמת עם חברים אחרים. אם זה יקרה, מנחים עשויים לבחור להטיל משמעת על שני הצדדים.
Polish Nie prowokuj konfliktów. Kiedy zostaniesz sprowokowany, nie reaguj ani nie konfrontuj się z innymi członkami. Jeśli tak się stanie, moderatorzy mogą ukarać obie strony.
Russian Запрещается как провоцирование конфликта, так и ответ на провокацию. По усмотрению модератора санкции могут быть применены к обеим сторонам.
Spanish No provoque conflictos. Si está provocado, no responda. Los moderadores pueden sancionar ambas partes del conflicto.
Ukrainian Забороняється як провокування конфлікту, так і відповідь на провокацію. На розсуд модераторів санкції можуть бути застосовані до обох сторін.
Ukrainian 1 Забороняється як провокування конфлікту, так і відповідь на провокацію. На розсуд модераторів санкції можуть бути застосовані до обох сторін.
all