 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | have got what it takes | обладать всем необходимым |
| gen. | have what it takes | иметь всё необходимые внешние данные (Two of those girls won beauty contests. They sure have what it takes – Эти две девушки стали победительницами в конкурсах красоты. Они телки что надо) |
| inf. | have what it takes | иметь всё необходимое (Show them you have what it takes, but try not to come on too strong. Lead with your personality, and just be yourself. VLZ_58) |
| gen. | have what it takes | иметь необходимые средства (Anglophile) |
| gen. | have what it takes | иметь деньги (на что-либо Anglophile) |
| gen. | have what it takes | иметь данные (для чего-либо Anglophile) |