|
link 22.05.2011 11:17 |
Subject: Income tax treaty Помогите, пожалуйста, перевести.соглашение о налоге на прибыль? |
контекста Вы не даете - м.б. это соглашение об избежании двойного налогообложения? |
|
link 22.05.2011 11:43 |
спасибо, контекста, грубо говоря, нет - просто дается перечисление: laws, regulations, decrees, rulings, income tax treaties... нет, это точно не оно ) |
leka11 это именно оно |
|
link 22.05.2011 11:56 |
Вы хотите сказать, что INCOME tax treaty и DOUBLE tax treaty - это одно и то же? |
да |
INCOME TAX (CONVENTION) = THE CONVENTION BETWEEN ....FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND CAPITAL Здесь Income tax именно о двойном налогообложении //http://www.irs.gov/pub/irs-trty/russia.pdf |
Сорри, не видела сообщения Yippie |
просто ваш вариант не имеет смысла. Соглашение о налоге на прибыль с кем? с налоговой? |
|
link 22.05.2011 12:28 |
Всем спасибо! axpamen, |
You need to be logged in to post in the forum |