DictionaryForumContacts

 alewka

link 29.04.2007 7:18 
Subject: need words to work on, and it is the words which provide the main semantic content
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Obviously enough these processes need words to work on, and it is the words which provide the main semantic content which is to be selected from and shaped.

Заранее спасибо

 Juliza

link 29.04.2007 7:24 
context?..
what "these processes"?

 ```

link 29.04.2007 8:18 
Примерно так:
Несомненно, данные процессы обусловлены работой с лексическими единицами, из чего следует, что для построения контекста необходимо отбирать и видоизменять именно те слова, которые несут на себе основную семантическую нагрузку.

 

You need to be logged in to post in the forum