Subject: Будьте добрее! Не могу не написать! Почему на этом форуме, в отличие от немецкого, где люди просто помогают с переводом, а не ерничают по поводу и без повода. А здесь все время что-то надо добавить относительно умственных способностей человека! Добрее надо все-таки быть и спокойней относиться к вопросам. Наверняка и у вас бывают вопросы, которые другим кажутся совершенно очевидными. Спсибо за пониимание и ответы на вопросы:-)
|
Что за толстовщина? Оставьте! :) |
аскеру: А вы, случайно, не друг Дезерада? |
Ну… вот такие на английском форуме ёрники собрались. ;-) Вопросы такие у всех бывают, что я для себя не считаю поводом повеситься или с пеной у рта доказывать ответившему, что для меня этот ответ был неочевиден. Мне вот почему-то за себя обидно, когда я чего-то не знаю. И если по этому поводу кто-то съехидничает, мне от этого хуже не сделается: я-то думаю так же. Видимо, поэтому мне не нужен доктор для поддержания самооценки. |
да лан, подумаешь... |
Обсуждать эту тему - чистой воды донкихотство! :) City, задайте этот вопрос лучше на немецком форуме. Там и на него ответят по-доброму! |
|
link 4.05.2007 13:29 |
1) Потому что в немецком форуме почему-то меньше глупых вопросов - типа тех, о которых еще 10-4 говорил "Что за пост я увидел на форуме". 2) Потому что в немецком форуме народ почему-то знает, что такое контекст (а не вот это вот убожество: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=89823&L1=1&L2=2) 3) Потому что с немецким сейчас работают не кто попало, а чаще те, кто любит этот язык и кому он действительно нужен. Поэтому там люди понимают, насколько важно умение грамотно ставить задачу - это в отличие от местных аскеров, которые так "болезненно" реагируют, когда им сообщают об отсутствии у них этого умения. 4) Потому что в английском форуме аскеры пренебрежительно относятся к тем, кто им помогает (на 10 квалифицированных ответов приходится около 2 спасиб). В общем, там много таких "потому что". Однако же, как только спрос на немецкий увеличится, в немецком форуме будет такая же картина, что и в английском. В общем, готовьтесь :-Е |
Янкыч, снимаю шляпу. |
Янко, супер, все по полочкам разложили!!! |
|
link 4.05.2007 13:36 |
2gel Срочно надень. В Москве, говорят, сейчас холодно. |
Не стоит задавать этот вопрос на "немецком форуме" - мы Вам и здесь ответить можем, мы и в Англии в гостях бываем :о) Судя по постановке Ваших вопросов произошло просто чудо, что кто-то ответил на них, так как Вы не утруждаете себя представлением милого животного, имя которому коньтекст. Я бы сказала в данном случае, что если вокруг Вас хаос и непонимание *а то и недружелюбие*, то не стоит на всех обижаться и обвинять в ерничании, а попробовать поискать причину в себе. Хотите изменить мир? Начните с себя... *и ознакомтесь с понятием КОНТЕКСТ* |
2City Вопрос совсем в другом. Как представитель нем.форума, могу сказать, что тема контекста и "глупых" вопросов (хотя таких не бывает, любой вопрос требует к нему уважения) очень часто всплывает и у нас, и в душе вызывает тоже не лучшие реакции. Вопрос в умении властвовать собой. Это раз. И потом - если люди на форуме люди друг другу помогают, а не пытаются что-то друг другу доказать или предъявить, они не будут делать свой форум конфликтным. И спрос тут ни при чем. Кстати (к счастью), спрос на немецкий увеличивается с каждым днем. На российском рынке все больше немецких компаний. Это очень радует. |
2 DeseradCity, задайте этот вопрос лучше на немецком форуме. Там и на него ответят по-доброму!А ведь LOL, если вчитаться. ;-)))) |
Янко, согласна во многом, остального просто не знаю. Аристарх, зачем вы провоцируете? Какая разница, кто кому друг? Уважаемый (ая) City! |
Янко из Врощениц, +1. |
"хочется надеяться, что КОНТЕКСТ у аскера всё-таки есть, равно как и собственное серое вещество :-))." Ну вот что в этом такого сильно обидного? |
Часто аскеры вообще не утруждают себя каким-либо поиском, школьники или переводчики с эрудицией школьников оспаривают прописные истины, ну и так далее. Это как если бы автомеханику посоветовали заливать в бензобак кока-колу, а на предложение пойти куда следует, ответили, что сколько людей - столько мнений. |
|
link 4.05.2007 13:58 |
О! Кстати, еще одно "потому что": 5) Потому что отдельные представители немецкого форума (к счастью, их крайне мало) ходят гадить в английский, тем самым сохраняя экологию "ридной Германщины". Не, оно и правильно - жлобы из английского форума и так все схавают (правда ведь?). Когда количество глупых вопросов и аскеров на немецком форуме достигнет критической массы (а в английском форуме это было достигнуто уже давно - теперь идет период полураспада), там начнется ровно то же самое. Не они первые, не они и последние. |
City, я сейчас посмотрела Вашу статистику, так у Вас на 44 вопроса 9 (девять!) ответов, т.е. получается, что вы "спасибо" людям за помощь говорите в среднем 1 раз из 5. Добрее быть надо, но вот вежливость тоже никто еще не отменял. Может все-таки стоит начать с себя? |
Я тоже забыл одну вещь добавить в пользу "немцев" - там никогда никого ни при каких обстоятельствах не предлагают "повесить, раскромсать", и уж грубой лексики тоже не найдете - в общем, агрессивный дух отсутствует напрочь. 2Codeater |
Опять, чуть что сразу Трескоед! Я про серое вещество ничего не говорил. |
segrenata +1 Deserad, (вежливым тоном) уже идите на немецкий форум. Пожалуйста. Там такая спокойная дружелюбная атмосфера, а здесь такие неприятные грубые люди. Зачем вам эти грубые люди? Вам нужен мир и покой. |
2segrenata Я вот сейчас специально наугал тыкнул в десять веток City. В них либо вопрос остается без ответа, либо при наличии ответов ее/его ветка заканчивается словами "Спасибо!" или "Спасибо большое!". Может быть, дело вообще не в количестве того или иного? 2galatea |
2 Янко из ВрощеницО! Кстати, еще одно "потому что":…5 баллов!!! Аффтар, пешы исчо! :о) |
City поставил (-а) очень сложный вопрос. Мне кажется, что, пытаясь ответить на него, нужно брать пример с Янко. А если просто, в порядке рекомендации автору данной ветку, то могу заметить, что прежде чем зарегистрироваться под теперешним ником, я тут пытался было получать помощь, ну и тупил, конечно, в смысле контекста, вежливости. И, естественно, внутренне валил много на "неадекватность" местных завсегдатаев. Однако в какой-то момент наступает "просветление" :-). Нет, действительно, City, попробуйте приводить нормальный контекст и давайте ответившим Вам людям понять, что Вы цените потраченное на Вас время и внимание. Даю 100% гарантии, что ситуация кардинально измениться! :-) |
Мдя, Franky... |
2 Deserad…просто создать грамотную офф-ветку про роль контекста, что и было сделано у "немцев".Вы анекдот знаете про гинеколога, который зверски убил девочку? Да, я скверный и гадкий, и решительно не понимаю, с какой радости Вы предлагаете мне, который понятие контекст усвоил в школе, чуть позже, чем выучил дорогу во взрослую библиотеку, создавать в Сети 5478416891524-ю ветку с объяснением этого слова и способа практического применения сущности, им обозначаемой? О чём ещё может свидетельствовать потребность в такой ветке, кроме вполне очевидной и однозначной вещи? Превед, медвед. |
2Brains Вам лично я ничего я не предлагаю. Но Вы не один на форуме, а судя по такому количеству раздражительных постов про контекст, это необходимо. Вы выучили в свое время, а есть те, кто плохо представляют себе суть вопроса. Ветка для них.Такие вот дела, "медвед". Если была бы "гуманная" альтернатива этому, другое дело было бы. |
to Deserad: почему мдя??? Вы считаете неправильным совет Franky давать нормальный контекст и ценить время и внимание? Тогда мое Вам "Tja..."!!! |
Нет, Гроссе. Я не о совете давать контекст (тут нельзя не согласиться, как Вы понимаете). Вы прочитайте весь пост от 4.05.2007 16:29 . Если Вы согласны со всеми пунктами, то дальше говорить нет смысла. Уф!!! |
А Вы считаете, что Янко не прав и: 1) на немецком форуме много глупых вопросов. *Вы сами сказали, что глупых вопросов не бывает* или? |
2 DeseradВам лично я ничего я не предлагаю. Но Вы не один на форуме, а судя по такому количеству раздражительных постов про контекст, это необходимо.А в чём разница? Вы всё-таки считаете, что, в отличие от меня, они сочтут уместным заниматься малопочётным делом занесения Митрофану… хвоста на поворотах? Вы выучили в свое время, а есть те, кто плохо представляют себе суть вопроса.Это случай я именую клиническим. Назад в школу. Такие вот дела, "медвед".Non-applicable. Мне не требуется такая ветка. Как и тем, кому Вы предлагаете занять её созданием. Если была бы "гуманная" альтернатива этому, другое дело было бы.Она есть, да Вы же против неё и выступаете. Альтернатива эта зовётся занятие своим делом и предполагает освоение метлы из орешника. |
2 Гроссе Может перед выходными я что-то не просекаю, или? Но: 1- написано было "меньше глупых вопросов", т.е. они тоже есть. В любом случае, глупый вопрос - не основание для неадекватного ответа. 2 - знает- одно дело, а спец.ветка все же меняет дело. Тем более, если она с долей юмора. Результат (имхо) эффективнее. 3 - получается, с англ.яз. работает кто попало. А на англ. форуме все больше случайных людей и вообще мало кому нужен язык :) 4 - статистика спасиб и неспасиб примерно одинаковая. И говори-не говори спасибо, если человек невоспитан и живет по принципу бей-режь, это не попомжет. |
Brains, я Вас, возможно, понял. Вы все переводите на себя и в придачу полагаете, что "занятие своим делом" характерно не для большого количества аскеров. Или? |
Ничего она не меняет *жаль, конечно, но факт*. Идея ослика поднимать ее изо дня в день забылась, сейчас ее и поиском-то тяжело отыскать. Да и не каждый аскер читает эту ветку - зачем идеализировать... |