 |
|
Subject: помогите перевести предложение There is perhaps no other single location in the Mediterranean where so many promising and positive elements have converged to permit the development of a sophisticated and elegant hotel and resort community
|
| Пожалуй, на всем средиземноморье нет ни одного места, где можно было бы встретить такое богатое сочетание перспективных и благоприятных факторов, способствующих развитию совершенной и респектабельной гостинично-курортной базы/комплекса. |
| СПАСИБО!! |
| и все же, как правильно: "на всем средиземноморье" или "во всем Средиземноморье"? |
| You need to be logged in to post in the forum |