 |
|
Subject: без вариантов!!! Пожалуйста, помогите перевести.1. to love is to place your happiness in the happiness of other 2. music is your thoughts,your expiriens, your wisdom Заранее спасибо |
|
Вечный вопрос: "помогите перевести" или "помогите"? 2. ...experience... все остальное переводится легко с помощью обыкновенного словаря. |
|
Вот мои идеи: Любить, значит объединить свою радость с радостью другого (если дословно, то получится - поместить (положить) свою радость, в радость другого) Музыка- это твои мысли, твои переживания, твоя мудрость |
| Всем большое Спасибо ! Может и я чем нибудь помогу Вам, ведь мир тесен! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |