 |
|
Subject: водоразборная скважина Знаю, все устали, но помогите, пожалста перевести на английскийВОДОРАЗБОРНАЯ СКВАЖИНА. Контекст: заполнение водоемов производится из водоразборной скважины. |
|
может водозаборная скважина? water well |
|
Скорее всего, опечатка в оригинале, потому и возник вопрос. Большое спасибо. |
| "Водоразборная скв." - нормально, т.к. из нее воду разбирают потребители на различные нужды. В любом случае я бы перевел как water source well. |
| You need to be logged in to post in the forum |