 |
|
link 6.02.2020 12:11 |
|
Subject: Kameraprüfsystemen И последнее на сегодня. Мне кажется, что Kameraprüfsystemen мне уже встречались, и, возможно, здесь была об этом речь, но мне не удалось найти. Помогите с переводом, пожалуйста, заранее благодарю! Qualität, die Überzeugt Bei Bedarf gewährleisten wir, mit ***Kameraprüfsystemen*** und Opto-Elektronischen-Prüfsystemen, eine 100% Prüfung unserer Produkte. Dabei können die Bauteile, unter anderem, vermessen und auf mögliche Risse geprüft werden. Качество, которое убеждает В случае необходимости наши ... и оптоэлектронные системы контроля обеспечивают 100%-ную проверку наших изделий. При этом возможно измерение и проверка деталей на наличие трещин. |
|
link 6.02.2020 12:20 |
| Поискал с помощью новой опции поиска по немецкому форуму – не нашлось. |
| [вообще-то поиск по словарю существовал всегда, просто теперь его можно вызывать прямо из словаря с автоматической подстановкой запроса из поисковой строки - если включить эту ссылку в настройках, разумеется] |
|
link 6.02.2020 12:50 |
| Kameraprüfsystemen = системы контроля с помощью камер? |
|
Bei Bedarf gewährleisten wir, mit Kameraprüfsystemen und Opto-Elektronischen-Prüfsystemen, eine 100% Prüfung unserer Produkte. В случае необходимости с помощью систем контроля с камерами и оптоэлектронных систем контроля мы обеспечиваем 100%-ную проверку качества наших изделий. |
| You need to be logged in to post in the forum |