 |
|
Subject: Die Kondition ist gefragt. Уважаемые участники,добрый день. Речь идет о музыкальных танцевальных мероприятиях. Die Kondition ist gefragt. Der Feiermarathon startet am Freitag und endet oft erst am Montag. Finden Sie die angesagtesten Clubs… Возможен ли вариант - Хорошая спортивная подготовка приветствуется. Буду благодарна за комментарии. |
| Хорошее физическое состояние? Хорошая спортивная форма (которая не майка с трусами :) )? |
| Alex455, спасибо за комментарий! |
| Тогда может лучше так: Удобная спортивная форма. |
|
City, странно, что приходится это объяснять, но "хорошая спортивная форма" - это не одежда. |
На мероприятие просьба приходить уже в кондиции 
|
|
4uzhoj, спасибо Вам и за упрек, и за картинку. :-) Про хорошую физическую подготовку изначально и был мой вариант. И вопрос был как раз, чтобы убедиться в правильности мысли. |
| You need to be logged in to post in the forum |