Выражение встречается в следующем контексте:

The ESD Control System simulators are simple Volt free contact inputs and LED detection indicators.
Имитаторы системы управления ПАЗ это простые входные сигналы беспотенциальных контактов и световые индикаторы обнаружения.
ОК или как?

Заранее спасибо ВСЕМ!!