 |
|
Subject: посмотрите, не могу по-русски сформулировать помогите первести конец предложения, смысл понятен, но вот на нормальном языке сказать не могу.Lubricant has to be supplied before the machine test run, as the lubticant is removed upon machine shipment. заранее спасибо! |
| поскольку смазка перед транспортировкой удаляется, необходимо перед проведением испытаний смазать агрегат |
| Перед тестовым запуском агрегата/прибора необходимо нанести смазочный материал, так как при транспортировке смазочные вещества с агрегата/прибора удаляют. |
| Смазка должна вноситься перед пробным прогоном станка, при поставке смазка удаляется. |
| т.к. прибор поставляется без смазки |
| You need to be logged in to post in the forum |