Subject: Оценка технического состояния канатных отделений tech. Оценка технического состояния канатных отделений (ОАО "ММК-МЕТИЗ")далее - производство канатов. Что это - cables? ropes, cord(s)? |
steel wires скорее всего |
steel strands - недавно встречал этот термин в тех. описании Бруклинского моста |
strand - 1/ Land bordering a body of water; beach. 2/ A component part of rope, strands are made up of yarns or wires laid opposite to the lay of the strand. The Sailor's Illustrated Dictionary |
You need to be logged in to post in the forum |