Subject: dynger Пожалуйста, помогите перевести.stendynger, oplagsdynger имеются в виду места зимовки жаб :) на английский переведено как wood and rock piles Заранее спасибо |
Это больше похоже на датский, чем на Dutch... :) Но если переводить с английского, то действительно получается что-то вроде валежника и кучи камней. |
ну да, но датско-русского словаря нету :( выбрала наиболее близкий ;) спасибо, так и оставлю |
ага датский stendynge или stenbunke - груда камней |
You need to be logged in to post in the forum |