 |
|
Subject: wear skirt As soon as Nick opens his check book, Jack will wear skirt for the guy.
|
|
link 30.07.2007 7:33 |
| Если солнце взойдет на Западе... |
|
link 30.07.2007 7:44 |
|
Как только Ник открывал чековую книжку, Джек наизнанку выворачивался, чтобу угодить парню. Не идеально, но смысл такой. |
| Спс. точно не идиома? |
|
link 30.07.2007 8:07 |
| Идиома, конечно! Выворачиваться наизнанку - тоже идиома, аналогичная по смыслу в данном контексте. |
| You need to be logged in to post in the forum |