DictionaryForumContacts

 Л4

link 5.08.2007 16:52 
Subject: Что такое Ws? - техника
Поясните, пожалуйста, что означает сокращение Ws, что за единица? Вижу, что в русских текстах в интернете оно остается без расшифровки и перевода.
Например, Average magnetic field energy (Ws)
Спасибо

 tumanov

link 5.08.2007 19:02 

 tumanov

link 5.08.2007 19:07 
или же это Ватт

 Roller

link 5.08.2007 19:19 
+1 Энергия: Ws = Вт х с = Дж.

 Einer

link 6.08.2007 0:01 
Ws = В*с = вольт*секунда = Вебер

 Einer

link 6.08.2007 0:18 
Забираю обратно свою ошибку
Я имел в виду Vs = В*с = вольт*секунда = Вебер (поток иангитной индукции)
а Ws конечно = Вт*с = Джоуль

 Alex Nord

link 6.08.2007 0:34 
Вебер - магнитный поток
W - энергия магнитного поля

 Л4

link 6.08.2007 3:04 
Спасибо

 Tante B

link 6.08.2007 8:44 
2 asker
Этим интересуетесь?
http://www.catalog-automation.ru/index.php?tree=1000000&tree2=9990173&tree3=10008235&tree4=10027501&tree5=10027508

2 answerers
А вам не приходило в голову, что это может быть не единица измерения, а обозначение какой-то физической величины?
И как могут серьезные люди переводить такое без контекста?
И где вы видели в русских текстах непереведенное "Average magnetic field energy"? Кто-то считает, что это непереводимая игра слов?
Ничего личного. Просто напоминаю, что физика пока еще точная наука.
Примите и проч.

 

You need to be logged in to post in the forum