DictionaryForumContacts

 sunrise111

link 6.08.2007 15:04 
Subject: "Telco center unattended" and "Power room" sites.
1. "Telco center unattended" and "Power room" sites - ?
2. comply with "Business center" sites - ?

Контекст:
· Ingress protection: the product has been evaluated for water and dust ingress protection according to IP20 (refer to IEC 529)
· Noise: RNC complies with ETS 300 753, allowing operators to install this product in "Telco center unattended" and "Power room" sites. In further releases, Alcatel-Lucent RNC will also comply with "Business center" sites.

Заранее спасибо

 Vera27

link 6.08.2007 18:47 
Я не специалист, конечно. Говорю то, что сама бы написала в таком случае :)

Мне кажется, имеются в виду требования, применяемые к различным типам помещений, в которых можно устанавливать данный аппарат. То есть, его можно устанавливать в "автоматических телекоммуникационных центрах" и "в помещении для аппарутуры электропитания", поскольку он соответствует требованиям, предъявляемым к таким помещениям. А будщая его версия также будет соответствоватьтребованиям, применяемым к помещениям типа "бизне-центр".

Если я не права, пусть меня знающие люди поправят.

 

You need to be logged in to post in the forum