экспертных расчетов
Выражение встречается в следующем контексте:

Стоимость природоохранных мероприятий для возмещения ущерба ок-ружающей среде принимается в целом для Российской Федерации в диапазо-не 3 - 15% общей стоимости строительства. Учитывая неразвитость инфра-структуры регионов Сибири и Дальнего Востока, для экспертных расчетов приняты максимальные значения интервалов
Мой вариант:
.........Taking into account the deficiency of infrastructure of the Siberia and Far East regions the maximum values of the interval is taken for expert calculations.

Заранее спасибо

имхо, в данном случае "экспертные" - излишество. Ясно, что считал не студент-практикант.