 |
|
Subject: in market transport Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Пункт таблицы Transport Lead-time (Distribution lead-time breakdown. Transport, Customs, in market transport) Заранее большое спасибо. |
| у Вас там что в таблице-то? часы, дни? какие показатели? |
| это перевозки на внутреннем рынке, этап начинается с момента окончания таможенного оформления и заканчивается доставкой потребителю. |
|
tumanov спасибо огромадное в принципе, я так и подозревала, что что-то с внутренним рынком связано... Спасибо! |
|
я бы даже уточнился: не на внутреннем рынке а по рынку, на котором работает дистрибьютор (в(нутри) этого рынка, то бишь территории) |
| You need to be logged in to post in the forum |