 |
|
Subject: Deadline for submission of Q&As from bidders Deadline for submission of Q&As from bidders?Посдедний срок для подачи вопросов и ответов от покупателей? Что -то не то.... |
| от участников тендера |
| в данном случае идет речь о покупке компании... |
| Участников тендера / аукциона / торгов. |
|
link 15.08.2007 11:53 |
|
bidder - традиционно "заявитель", обычно: это участвующая в тендере компания, подающая на рассмотрение свою заявку (bid), отсюда и bidder В Вашем контексте заявитель тоже удачно себя будет чувствовать: подаются заявки на покупку компании. |
| You need to be logged in to post in the forum |