 |
|
Subject: bid bond Помогите перевести сабж.Это что, залоговые гарантии для участия в тендере? Речь идет именно об участии в проводимом тендере. Заранее всем огромное спасибо. |
| Обсуждалось уже. Поиском по форуму. |
|
Гарантия предложения (bid bond, tender guarantee) обеспечивает организатору открытого предложения (получателю гарантии) возмещение расходов в случае, если предлагающий (заказчик гарантии) откажется от сделанного предложения, не заключит на предложенных условиях договор или не представит получателю гарантии после заключения договора гарантию исполнения. В большинстве случаев гарантия предложения составляет до 5 % от суммы предложения. Ну помните, как Байкал Инвест бла-бла внес 2 ярда американских рублей этого самого бид бонда (а потом его купили за 10 тыс деревянных, гыыы):) |
| Помню, большое спасибо за доступное объяснение :) |
| You need to be logged in to post in the forum |