DictionaryForumContacts

 LanaVS

link 7.09.2007 18:29 
Subject: Secured Facility Agreement
Подскажите, пожалуйста, если кто знает - как перевести Secured Facility Agreement?
Контекст не особо помогает. Но тем не менее, вот:
If the change of the shareholding is solely due to the exercise of the share pledge granted by the First Shareholder to CITIC GROUP under the Secured Facility Agreement, the First Shareholder’s entitlement to the Guaranteed Return and the unanimous vote rule as set out in clause 6.5 will remain unchanged

Буду очень благодарна, если кто-нибудь откликнется.

 _***_

link 8.09.2007 1:04 
По всей видимости, обеспеченная кредитная линия

 

You need to be logged in to post in the forum