 |
|
Subject: card skimming Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Bank of Ireland is to install new security equipment on all its 160 external cash machines in Northern Ireland to combat card skimming. |
| чтобы предотвратить операции с поддельным пластиком |
|
Чтобы предотвратить копирование магнитной информации с банковских карт злоумышленниками. Скимминг - мошенничество с кредитными картами: преступник копирует магнитную информацию, чтобы затем незаконно снять с карты деньги (Lingvo) skimming is where the data in the card's magnetic strip is copied to a duplicate card without the card owner's knowledge |
| Да, Вы правы. |
| You need to be logged in to post in the forum |