Subject: подземная гидронефтегазодинамика oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Underground hydrodynamics of oil and gas? Заранее спасибо! |
Subsurface... |
Слово подземное здесь лишнее, имхо А если попробовать так: petroleum hydrodynamics? |
Спасибоу! |
petroleum противоречит hydro Лучше: |
petroleum противоречит hydro - ПОЛНАЯ уйня! http://www.altavista.com/web/results?itag=ody&q="petroleum+hydrodynamics"&kgs=1&kls=0 |
В поисковых системах и не такое можно найти. Но не надо. |
You need to be logged in to post in the forum |