DictionaryForumContacts

 Andrey Yasharov

link 5.12.2007 8:02 
Subject: voice arrangement mus.
Пожалуйста, помогите перевести выражение "voice arrangement".

Выражение встречается в следующем контексте:
Data formats that can be played on the CLP-295GP
The Clavinova CLP-295GP plays song data in the following formats:
Sequence format
SMF (Standard MIDI File) formats 0 and 1
ESEQ
Performance data recorded on the CLP-295GP is saved as SMF format 0.
Voice arrangement format
XG voice arrangement
GM system level 1 voice arrangement
GM system level 2 voice arrangement
DOC voice arrangement
Performance data recorded with preset XG voices on the CLP-295GP can be played on other XG-compatible instruments.
See the separate “Data List” for the XG voice list.

Заранее спасибо

 foxtrot

link 5.12.2007 8:10 
аранжировка голоса?

 PERPETRATOR™

link 5.12.2007 8:15 
похоже, здесь voice означает отельный трек, в котором используется определенный patch (синтезированный инструмент). Т.е. речь идет о воспроизведении мультитрековых файлов.

 

You need to be logged in to post in the forum