DictionaryForumContacts

 golovistikova

link 14.03.2008 13:24 
Subject: ...относящийся к Услугам...
Возник вопрос о правильности перевода следующей фразы:
- "а также реагирование на любые просьбы со стороны Перевозчика, Пассажиров или экипажей авиарейсов, относящиеся к Услугам."

- response of any Service requests from the Carrier, Passengers or flight crews

Возможен ли такой перевод? Какие будут более толковые варианты?

 Kalaus

link 14.03.2008 14:34 
Response/responding to any Service-related requests...

 

You need to be logged in to post in the forum