Выражение встречается в следующем контексте:
(Внутрикостный остеосинтез вертельной зоны бедра)

Opening the intramedullary canal
The intramedullary canal is opened with an awl on the femur greater trochanter peak.

В предыдущем каталоге:
The intramedullary canal is opened with an awl on the tip of the greater trochanter.

Подозреваю, что tip и peak (большого вертела) суть одно и то же - но как это правильно называется по-русски? Кончик? Верхушка?
http://vrach.info/anatom4.htm

Заранее спасибо

Вершина большого вертела бедренной кости