DictionaryForumContacts

 Ushastaya

link 2.04.2008 15:11 
Subject: teasing period
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Реклама
2-week teasing period (это из презентации, поэтому без предложения)

Я интуитивно понимаю, что это, но как правильно, не знаю:(

Заранее спасибо

 Dianka

link 2.04.2008 15:24 
имхо
2-недельная рекламная приманка (или реклама в течение 2 недель)

 Ushastaya

link 2.04.2008 15:39 
2 Dianka

Первый вариант - возможно, второй - точно нет, потому что этот период предшествует рекламной кампании

 

You need to be logged in to post in the forum