 |
|
Subject: dup "camp" Если кто-то сможет помочь проникнуть в смысл написанного про dup camp, была бы очень признательна!!!!It is not an accident that of these films, that depicting Helsinki, is the one distinct comedy. In actual fact, it is more than a comedy; it is the only Finnish film that may be genuinely dupped “camp”. So outrageously |
| Ой, спасибо! Преклоняюсь перед широтой и глубиной познаний о camp! Я ни о чем подобном не слышала. И, кажется, адекватного перевода с сохранением оттенков значения слова не существует... |
| Вот, может быть, "стёб" |
| You need to be logged in to post in the forum |