Subject: rijbewijs, 12: "70 SUN" Раз форум так оживился, задам-ка и я вопрос. Помогите, пожалуйста, а то никак не могу найти ничего путного. У меня самой и российских-то водительских прав нет.В голландском водительском удостоверении (формата банковской карточки) |
Вообще-то, код 70 в графе 12 означает "Замена водительских прав" (номер, отличительный знак страны, выдавшей водительские права) |
ТЕ, большое спасибо! Но тогда SUN может оказаться Совьет Юни??? Пошла разбираться дальше. Еще раз благодарю. |
А вот Вам и выписка из Положения ... "Bijlage behorende bij de Regeling coderingen beperkingen rijbevoegheid. Geharmoniseerde communautaire codes. ...51.Alleen het voertuig met kenteken(voertuigregistratienummer,VRN). Administratieve vermeldingen. 70.Ingewisseld voor rijbewijs nr. ....afgegeven door.... (voor een derde land: EU/VN -symbol, bijvoorbeeld 70.0123456789.NL) ......" Таким образом, может обозначать, что : "Водительское удостоверение номер... выданное... (для иных стран, чем страны ЕС/ США и соответствующих символам/ отличительным знакам стран : "в 70 SU(SovijetUnie/СССР) .заменено....." |
Hartelijk dank, schipper! Net op tijd. |
You need to be logged in to post in the forum |