 |
|
Subject: Matrons med. Речь идет о поддержании надлежащего уровня чистоты и гигиены в больницахOur Heads of Nursing, who act as Modern Matrons work with the ward and domestic staff, to ensure high standards are maintained. Что-то не совсем улавливаю смысл... |
|
link 23.04.2008 23:28 |
|
matron: 1) сестра-распорядительница (в больнице; ведает всем средним медперсоналом и хозяйством) 2) заведующая хозяйством (в учебном заведении; совмещает обязанности экономки, медсестры и кастелянши) |
| Главная медсестра? |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Matron Modern matrons in the NHS: a progress report |
| Если не ошибаюсь, то в наших мед.учреждениях такая должность носит плюшевое наименование "сестра-хозяйка". |
| You need to be logged in to post in the forum |