DictionaryForumContacts

 ыуи

link 10.05.2008 17:29 
Subject: hygroscopic products
Пожалуйста, помогите перевести.
hygroscopic products
Можно ли сказать "влагопоглощающие продукты" по отношению к сухому молоку

Заранее спасибо

 Tante B

link 10.05.2008 17:41 
Наверное, можно, но я бы не стала.
Как и многие другие порошкообразные вещества, сухое молоко обладает гигроскопическими свойствами, так что это гигроскопический продукт. Такое слово есть во всех русских словарях.

 

You need to be logged in to post in the forum