DictionaryForumContacts

 Q-ary

link 14.06.2008 3:21 
Subject: talent wrangler cinema
в контексте - человек, который на съемках занимается оргвопросами, конкретно, "пасет" массовку. Хотелось бы найти краткий и точный эквивалент на русском.

 aigul4ik

link 14.06.2008 5:03 
думаю, что вот этот эквивалент как-то похож:
персонал по подбору и координации актеров

 Q-ary

link 14.06.2008 7:06 
а если коротко, в художественном тексте - уместно ли "координатор", "помощник режиссера" или "организатор"?

 

You need to be logged in to post in the forum