|
link 18.07.2008 4:21 |
Subject: digital inputs and one digital output are foreseen Товарищи компьютерщики, скажите можно ли так перевести: For each motor two digital inputs and one digital output are foreseen. For each valve one digital output is foreseen, and for some of the valves also one digital input for feedback is foreseen. Каждый монитор видит два цифровых входа и один цифровой выход. Каждый клапан видит один цифровой выход, некоторые клапаны видят также один цифровой вход для обратной связи. |
|
link 18.07.2008 4:27 |
монитора там не предвидится, там у вас motor )) are foreseen -предусмотрено, is foreseen -предусмотрен о чем речь?? |
|
link 18.07.2008 4:31 |
Ух, спасибо. Я уже устала.Мне мониторы вместо двигателей мерещутся. А речь идёт о ПЛК (программируемый логический контроллер) |
|
link 18.07.2008 5:16 |
вместо видят предусмотрено и ок. |
|
link 18.07.2008 5:45 |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |