 |
|
Subject: Помогите перевести с голландского языка gen. Пожалуйста, помогите перевести. Не могу разобрать буквы. Контекст - сервисная книжка автомобиля. заранее большое спасибо |
| интересует, то что написано от руки. |
| желательна резкость изображения |
| Автомобиль при проверке не помыт |
|
auto is slecht te controleren niet gewassen автомобиль трудно инспектировать, потому что он не помыт |
|
все бы то же самое, да месяца четыре назад... %-О |
|
а у меня почему-то на форуме никакие сообщения не высветливались до вчерашнего дня. Вот недавно только увидела сколько тут новых сообщений прибавилось. Это у всех такой глюк или только у меня? |
|
Такой глюк у всех на этом форуме, потому что именно на нем было невозможно сортировать сообщения по дате ответа (а вот по дате вопроса это было возможно, так что новые вопросы не терялись). На других форумах этого не было. Я пожаловалась админу, и починили. |
| У меня так же не было ничего где-то полгода |
| You need to be logged in to post in the forum |