 |
|
Subject: aggressive abdominal resection of tumors at diagnosis med. Пожалуйста, помогите перевести, не пойму, к чему at diagnosis.Surgical complication rates in neuroblastoma range from 5% to 25%.The incidence increases in instances of aggressive abdominal resection of tumors at diagnosis. При нейробластоме частота осложнений, связанных с хирургическим вмешательством, колеблется от 5% до 25%. При агрессивной абдоминальной резекции опухолей at diagnosis??? частота осложнений возрастает. |
|
link 5.09.2008 10:08 |
|
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3074047 судя по вот этому описанию, удаленных практически сразу после того, как поставлен диагноз (сразу после выявления, так как стадия была более чем серьезной, и операцию нельзя было дальше откладывать). |
|
ИМХО: at diagnosis - (сразу, в короткие сроки) после установления диагноза. То есть если рэзать без дообследования, какой-то возможной подготовки, предоперационной химиотерапии (если она там возможна, не знаю ситуацию). Так я понимаю... Частота увеличивается в случаях агрессивной резекции опухолей брюшной полости сразу после установления диагноза. |
|
Точно! Как я не сообразила! :) Огромнейшее всем спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |