|
У нас есть такой дядечка в Украине , по фамилии Плахотник.. Он, видимо, имеет очень серьёзные в министрестве образования.. Иначе появление его учебников по инглишу в программе ОШ я объяснить не могу... с 5 по 9 класс дети занимаются по этим занятным книжицам..
В КАЖДОМ тексте, предлагаемом к изучению, не придираясь, можно найти 1-4 ошибки, 1-2 из которых -грубые. Храмает, в основном, грамматика - пропущенные вспомогательные глаголы и т.п.. Не могут не радовать и лексические решения, предлагаемые г-ном Плахотником.. Например, незамысловатое словосочетание "отмечать праздник" в значении "праздновать".. думаете, здесь нужно использовать глагол celebrate?
А вот Плахотник считает, что, организовывая в школе концерт, посвящённый Дню Победы, дети не celebrate праздник ,а MARK... берут себе фломастер.. подходят к календарю и mark a holiday...
|
