DictionaryForumContacts

 rish

link 22.10.2008 12:37 
Subject: Kyzylnurimskaya GSE
Помогите пожалуйста перевести Kyzylnurimskaya GSE, что-то такое имя собственное не гуглится, поэтому не могу понять что такое GSE. Может в имени опечатка? Это строчка из резюме.

(годы) - District geologist is the maintenance drilling operations, open and underground mining operations during the reconnaissance Uzbekistan Kyzylnurimskaya GSE, the layer of flyuorinits.

 10-4

link 22.10.2008 12:57 
Кызылнуримская ГСЭ

 Aiduza

link 22.10.2008 12:57 
возможно, какая-то геологическо-с* экспедиция?

Лингво:
GSE [Group of Seismic Experts] группа экспертов-сейсмологов

 rish

link 22.10.2008 13:19 
спасибо, похоже так оно и есть.
а the layer of flyorinits - фторосодержащий пласт?

 10-4

link 22.10.2008 13:51 
Предположительно: залежь флюорита, месторождение флюорита

 Jazz-deft

link 7.02.2012 0:59 
Кызылнуримская геолого разведочная экспедиция - точно! :)

 San-Sanych

link 7.02.2012 1:39 
Geological survey expedition
Jazz-deft +

 

You need to be logged in to post in the forum