Subject: Учитывая вводдополнительных мощностей, хотели бы обратиться с просьбой рассмореть возможность переноса на северное направление объемов поставок. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Taking into account raised productivity we would like to ask you to consider the opportunity of shifting the supplies to the North |
ИМХО: The additional/extra commissioned facilities force us to to apply for re-routing logistics to the northern corridor/channel/direction Контекста маловато... |
You need to be logged in to post in the forum |