 |
|
link 9.12.2008 8:29 |
|
Subject: maximum clearance on the entry thread electr.eng. Здравствуйте!Помогите, пожалуйста, перевести выделенную часть такого предложения (обсуждается enclosure для junction box). В особенности интересует, что такое entry thread: Where the customer drills cable entries they must be installed in accordance with the component certificates BAS01ATEX2105U, Baseefa 08ATEX0207U or IEC Ex BAS 08.0064U and enclosure limitations, these specify a maximum clearance on the entry thread of 0.7mm for plain holes and where adjacent cable entries are installed sufficient clearance must be maintained to allow for the fitting of sealing/retaining washers and the rotation of the cable gland hexagons, and leave a minimum of material between adjacent holes inline with the above certificate number(s). Буду благодарен за любую подсказку. |
|
link 9.12.2008 9:41 |
| мне кажется, это может быть к-л шнур/провод, проходящий через данные отверстия, для которого нужен зазор |
|
link 9.12.2008 18:58 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |