|
link 11.12.2008 13:34 |
Subject: rolling-in of rotor auto. Пожалуйста, помогите перевести.rolling-in of rotor Выражение встречается в следующем контексте: When diagnosing the engine and suspension parts, be careful of sensor installation time, burns, and rolling-in of rotor. Заранее спасибо |
Похоже текст того... , по-моему хотели сказать следующее: Диагностируя двигатель и узлы подвески, во избежание ожогов и попадания во вращающиеся части, будьте осторожны во время установки датчика. |
be careful of sensor installation time -- возможно, имеется в виду, что этот датчик нужно устанавливать, когда двигатель не нагрет (?) |
|
link 11.12.2008 22:37 |
rotor - бегунок |
You need to be logged in to post in the forum |