 |
|
Subject: minimills vs. integrated steel mills met. Помогите, пожалуйста, перевести слово minimill в таком контексте: Minimills threatened integrated steel mills a generation ago by making steel at significantly lower cost.Integrated steel mills - это, очевидно, металлургические комбинаты. А кто же такие minimills? Заранее большое спасибо! |
|
integrated steel mills - это не очевидно, а точно металлургические комбинаты, иногда ещё добавляют с полным циклом, a minimills - это всего-навсего мини-заводы |
| Большое спасибо! Никогда о таких не слышала, хоть и сама металлург по первому образованию :) |
| Аднака |
| You need to be logged in to post in the forum |