DictionaryForumContacts

 fokss

link 23.12.2008 6:35 
Subject: срочно нужен перевод
Господа помогите перевести!

Davit arrangement Horizontal and Vertical Type Exchanger for Shell End Cover & Channel End Cover shall be provided
a) For Shell End Cover as per Std Dwg 20-B-37.
b) For Channel End Cover shall be Welded on the Shell part.
c) Vendor shall provide the Davit arrangement Drawing for Channel End Cover which will approved by Purchaser.

буду очень благодарна.

 Peter Cantrop

link 23.12.2008 7:41 
теплообменник вертикального и горизонтального типа Horizontal and Vertical Type Exchanger

Shell End Cover днище обечайки
Channel End Cover днище камеры

c) Продавец передаёт чертежи общего вида подъёмно-повортного устройства на днище камеры для утверждения Покупателем.

 

You need to be logged in to post in the forum