 |
|
link 12.01.2009 17:28 |
|
Subject: русские не сдаются Как бы вы перевели выражение "русские не сдаются"? Заранее спасибо
|
| в утиль-сырье? играя в шашки? попав в окружение? |
|
a Russian never gives up a Russian never surrenders контекст? |
| never quits еще |
| "играя в шашки"... ыыыыы... ))) |
|
как вариант - never gives in и еще сюда не мешало бы заглянуть: |
| You need to be logged in to post in the forum |