Так, ввиду того, что в некоторых западных странах принята одноступенчатая система послевузовского образования (как, например, это становится всё более распространённым в Великобритании), по окончании которой выпускникам в случае успешной защиты диссертации присваивается степень доктора философии (или аналогичная ей), в Российской Федерации эта степень часто приравнивается к степени кандидата наук. Таким образом, в этом случае российская степень доктора наук оценивается как более высокая относительно этого варианта степени доктора философии.

Одновременно в ряде западных стран послевузовское образование в той же мере, что и в Российской Федерации, характеризуется двумя ступенями, требующими каждая защиты отдельной диссертации. Например, во Франции, Бразилии, Канаде и Нидерландах первая послевузовская ступень — это титул мастера (магистра) наук (Master of Science, M.Sc.), когда как вторая ступень — это звание доктора философии (Ph.D.). В этом случае, та докторская степень, которая получается со статусом доктора философии, аналогична степени доктора наук в Российской Федерации, так как в той же мере является второй степенью послевузовского образования.

В некоторых западных странах существует титул, присуждаемый тому, кто уже является носителем докторской степени, и который также может иногда приравниваться к титулу доктора наук в Российской Федерации. Так, в англо-саксонской академической системе (Великобритания, США и др. англоязычные страны) следующая после доктора философии (Ph.D.) степень в естественных науках носит название доктор наук (Doctor of Science, D.Sc.); для исследователей, специализирующихся в филологии, — доктор словесности (Doctor of Letters, D.Litt.); в области права — доктор права (Doctor of Laws, LLD). Однако отличие состоит в том, что присвоение этой степени обычно осуществляется не по результатам защиты диссертации, а по сумме опубликованных работ и по общему вкладу в науку или даже по общественной или публицистической деятельности. По этой причине звание доктора наук, доктора словесности или доктора права является прежде всего почётной степенью, вручаемой после многолетних заслуг, а не результатом направленной работы на получение степени.

В европейской континентальной академической системе (в таких странах, как Германия, Франция, Австрия), многие особенности которой были позаимствованы российской и советской системой послевузовского образования, существует процедура «хабилитации» (или «габилитации», habilitation, от лат. habilis — способный, пригодный), которая в той же мере следует уже после присуждения докторской степени. В определённом смысле, эта степень по ряду параметров аналогична защите докторской диссертации в России, так как после прохождения «хабилитации» претенденту присваивается титул «хабилитированного доктора» (Doctor Habilitation, Dr.Habil.), которая даёт право на занятие профессорской должности в университете. Однако стоит заметить, что титул «хабилитации» не является отдельной учёной степенью, но квалификацией, добавочной к докторской степени, которая позволяет занимать пост профессора университета.

Длина ветки еще раз доказывает, что одни из самых жарких споров в любой науке возникают именно по вопросам классификации.

Раньше у нас было все просто: кандидат - значит Ph.D., доктор - Dr.Sci.

Сейчас, когда Российское высшее образование (его структура, скажем) смещается в сторону западных принципов, наверное, следует придерживаться "табели о рангах" той страны (группы стран), на представителей которой ориентирован перевод.

А PhD я с удовольствием бы перевел, как "кандидат наук" - если бы целевая аудитория позволяла :))))))))

Всё, закончил оффтоп.

В настоящее время, ни мировоззрение, ни труд не являются приоритетами в учебных планах.

Но не стоит винить Министерство образования как таковое - оно всего лишь выполняет заказ по разрушению остатков советской системы образования и втискиванию школьно-вузовской системы в западные рамки.

Заказчик же "Государство", а конкретнее - господствующий класс (их есть-то, дай бог, миллиона 2,5 + миллионов 10 прислужников).

1. Ощущаю на своём ребенке.

2. Насчет уровня нашего образования .
Когда ученики (из гимназии правда) из нашего города по обмену ездили в США и на уроках, которые они посещали в американской школе, читали Шекспира наизусть почти весь урок, кроме того , были способны рассказать о конкретных эпизодах Великой Отечественной войны с именами, фамилиями, датами, американские дети были просто сражены их знаниями. Американский учитель литературы просто рыдал, потому что никто из американских школьников не мог прочитать ни строчки. У "тамошних школьников" был один большой учебник по типу: " тысяча вопросов и тысяча ответов"

Например: "Когда была Великая Отечественная война? Кто победил в Великой Отечественной Войне?"
Ответ: Сталин (как-то так) и все эти вопросы были из разных областей и по разным предметам.

2 Supa Traslata
*Подобное чаще можно услышать от людей в более "почтенном" возрасте... *
Не забывайте про приемственность поколений.
Мне 23, но перед глазами старшие поколения - живой пример

За американцев говорить не могу - не был, да и не хочется

Но за наших - а что, я в вакууме, что-ли?

Школу закончил 6,5 лет назад, Коломенский государственный педагогический институт - 1,5 года назад, проходил педпрактику, а потом год работал в родной же школе учителем.
Кроме того, есть хорошо знакомые педагоги, и их опыт мне тоже очень интересен...

Я, естественно, не спец - но что своими глазами видел - то видел. ИМХО - идет слом остатков советской системы образования и втискивание школьно-вузовской системы в западные рамки

ЕГЭ в школе и разделение на бакалавриат-магистратуру в вузе - вещь жЮткая, даже зверская...

PS А ведь даже про советскую систему вы знаете только понаслышке, вот потому мне и странно слышать от вас, по сути, демогогические высказывания о "господствующем классе" и " разрушении остатков".

*по сути, демогогические высказывания о "господствующем классе" и " разрушении остатков"*

Где демагогия? укажите поконкретнее!

*по сути, демогогические высказывания о "господствующем классе" и " разрушении остатков"*

Где демагогия? укажите поконкретнее!

2 Supa Traslata

*Supa Traslata - такой человек* - Со все уважением, Вы не умрете от скромности! :)