DictionaryForumContacts

 SHUßEY

link 17.08.2014 19:26 
Subject: st sp sl gen.
Скажите, пожалуйста, как правильно читать сочетания букв st, sp, sl?

Google-переводчик spreken читает как шпреке, а studie - студи.

verslapen - ферслапе, но verslaap - фершлаап. Не могу понять логику)

 Tante B

link 17.08.2014 21:29 
http://ru.forvo.com/search/spreken/
лично я везде (и у гуглопереводчика тоже) слышу несколько шепелявое "с", как меня и учили

 

You need to be logged in to post in the forum