DictionaryForumContacts

 Clewlow

link 27.01.2009 14:34 
Subject: Kazak??
Qazax (Kazakh, Kazak, Kasak, Gazakh). The most used spelling today is Qazax but rug people use Kazak so I generally do as well.
Part of this project is a constant refinement based on adding in new information. Now as I try to define Kazak I have to turn to the geography and history of the region. When I speak of Kazak rugs I am referring to rugs from the old Kazak Khanate. Qazax is a city of about twenty thousand people in Northwest Azerbaijan at 41.10°N, 45.35°E.

 Юрий Гомон

link 27.01.2009 14:37 
noun казах
plural noun казахи
adjective казахский

 Clewlow

link 27.01.2009 14:39 
no

 Clewlow

link 27.01.2009 14:40 
дело в том, что это место где-то на Кавказе

 Юрий Гомон

link 27.01.2009 14:57 
http://ru.wikipedia.org/wiki/КР°Захский_район
Казах/Газах
(меня сначала "Казахское ханство" смутило...)

 Юрий Гомон

link 27.01.2009 14:58 
ссылка криво вставилась...
http://ru.wikipedia.org/wiki/Казахский_район

 Clewlow

link 27.01.2009 14:59 
the link didn't work
можете мне пару предложений скинуть? мне бы только kazak?

 Юрий Гомон

link 27.01.2009 15:01 
загляните сюда ещё раз

 Aiduza

link 27.01.2009 15:01 
Написание Qazax соответствует новым правилам в Азербайджане - они уже несколько лет как перешли на латиницу.

 Shumov

link 27.01.2009 15:03 
Казах (азерб. Qazax) — город на западе Азербайджана, нa высоте 323 м над уровнем моря. Административный центр Казахского района.

Ковровая, хлопкопрядильная фабрики; предприятия пищевой промышленности. Театр. Историко-краеведческий музей, картинная галерея. Музей М. П. Вагифа.

 delta

link 27.01.2009 15:04 
Казахский район (Газахский) (азерб. Qazax rayonu) — административная единица на северо-западе Азербайджана. Административный центр город Казах.

 Clewlow

link 27.01.2009 15:05 
понятно, вот спасибо, а чо я сама в вики не посмотрела?

 Юрий Гомон

link 27.01.2009 15:07 
а почему, если город - Казах, то район может быть Газахским, не понимаю...

 В. Бузаков

link 27.01.2009 16:30 
Казахский -это по-русски, а в азерб. произношении газах, т.к . это смычная или щелевая согласная, точно уж не помню сейчас. Я в этом Казахе/Газахе по молодости пять лет провел!!

 

You need to be logged in to post in the forum