DictionaryForumContacts

 ЮМ

link 7.02.2009 5:46 
Subject: сдерживать гнев
The very attempt to control or restrain your anger is a sign of weakness. In fact, you have to cultivate your nature in such a manner that the very feeling of anger does not enter you.

Не надо пытаться сдерживать свой гнев. Характер следует развивать так, чтобы чувство гнева вообще не имело места.
____________

Помогите, пожалуйста, оформить эту цитату. А то получается, что гнев сдерживать не надо.

 wonderboy2

link 7.02.2009 6:55 
Вар.:
Само стремление взять под контроль или обуздать свой гнев является признаком слабости. На самом деле, в себя следует настраивать таким образом, чтобы чувство гнева вам было бы просто чуждо.

 ЮМ

link 7.02.2009 13:48 
Спасибо огромное.

 

You need to be logged in to post in the forum