|
link 22.02.2009 18:39 |
Subject: Dancing level meter Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести данное выражение. Контекста нет, это одна из технических характеристик автомагнитолы. Мультитран дает sound-level meter - прибор для объективного измерения уровня громкости звука. Что в данном случае может означать Dancing?Большое спасибо за помощь. |
индикатор с "прыгуящими" черторчками? такие раньше модны были вроде... |
|
link 22.02.2009 18:44 |
lisulya, может ли это переводится, как "Графический индикатор уровня выходного сигнала"? |
во точ -- графический индикатор |
|
link 22.02.2009 18:49 |
большое спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |